原文
齐人有好猎者，旷日持久而不得兽，入则羞对其家室。出则愧对其知友。其所以不得之故，乃狗劣也。欲得良狗，人曰：“君宜致力于耕作。”猎者曰：“何为？”人不对。猎者自思，得无欲吾致力于耕作，以畜狗邪？于是退而疾耕。疾耕则家富，家富则市得良狗。于是猎兽之获，常过人矣。非独猎也，百事也尽然。
注释
- 旷日持久：长时间。
- 家室：家人。
- 知友：朋友。
- 畜狗：养狗。
- 疾耕：努力耕种。
- 百事：各种事情。
翻译
齐国有一个爱好打猎的人，花费了很长时间却一无所获。回家后觉得对不起家人，在外又感到愧对朋友。他之所以捕不到猎物，是因为他的猎狗太差劲。他想得到一条好狗，有人劝他说：“你应该多下功夫去耕田。”猎人问：“为什么？”那人没有回答。猎人自己想：“难道是想让我努力耕田，然后用多余的收入去买条好狗吗？”于是他回家努力耕种。辛勤耕种使他家境富裕起来，有了钱就能买到好狗。从此以后，他打到的猎物常常超过别人。不仅打猎如此，做其他事情也都是一样的道理。
阅读训练
1. 这个故事告诉我们什么道理？
- 通过努力改善自身条件（如耕种致富），才能实现目标。
2. 故事中的猎人最后成功了吗？
- 成功了，因为他通过努力耕种变得富有，并且买到了好的猎狗，从而提高了狩猎效率。
3. 如果你遇到类似的情况，你会怎么做？
- 我会先反思自己的不足之处，比如工具或者技能上的欠缺，然后想办法提升自己，比如学习新知识或技能，最终达到目标。
这则寓言故事虽然简单，但却蕴含着深刻的人生哲理。它提醒我们在面对困难时不要轻易放弃，而是要积极寻找解决问题的方法，不断提升自我，这样才能获得成功。
