《为学》是清代学者彭端淑所著的一篇经典散文,以简练的语言阐述了学习的重要性以及持之以恒对于成就学问的关键作用。以下为该文的原文及其文言文翻译:
原文:
天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人之为学也,不难于闻道,而难于行道。是故君子必慎其独也。
翻译:
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要去做,那么困难的事情也会变得容易;如果不做,那么原本容易的事情也会变得困难。人们学习知识,并不是最难在于理解道理,而是最难在于实践这些道理。因此,品德高尚的人在独处时必定谨慎自己的行为。
通过这篇短文,作者强调了行动胜过空谈的道理,鼓励人们不仅要追求知识,更要注重实际应用,培养良好的道德品质。这种思想至今仍具有重要的现实意义。