首页 > 精选范文 >

英语小故事--猴子捞月(中英文对照)

2025-04-22 20:35:16

问题描述:

英语小故事--猴子捞月(中英文对照),麻烦给回复

最佳答案

推荐答案

2025-04-22 20:35:16

在一个遥远的森林里,有一群活泼可爱的猴子。一天晚上,月亮倒映在清澈的小溪中,宛如一颗闪亮的宝石。小猴子们看到这一幕,兴奋地跳了起来。

“快看啊!月亮掉到水里了!”一只小猴子指着水面大声喊道。

其他猴子纷纷围过来,看着水中的“月亮”,它们开始议论纷纷。“我们得把它捞上来,不然它会沉下去的。”一只年长的猴子说道。

于是,猴子们决定齐心协力将月亮捞起来。它们一个接一个地拉住彼此的尾巴,组成了一条长长的“猴子链”。最下面的小猴子小心翼翼地伸出手,试图抓住那颗“月亮”。

“加油!再往前一点!”猴子们互相鼓励着。

然而,无论它们怎么努力,水中的“月亮”始终无法被捞起。最终,猴子们累得筋疲力尽,只能无奈地放弃。

“为什么我们抓不到月亮呢?”小猴子疑惑地问。

“因为那是月亮的影子,不是真正的月亮。”老猴子笑着解释道,“虽然我们不能真正拥有它,但它依然美丽地挂在天空中。”

这个故事告诉我们,有时候追求某些事物可能只是徒劳,但我们仍然可以欣赏它的美好。

In a distant forest, there lived a group of lively monkeys. One evening, the moon was reflected in the clear stream, resembling a shining gem. The little monkeys saw this scene and jumped with excitement.

"Look! The moon has fallen into the water!" A little monkey shouted while pointing at the surface.

Other monkeys gathered around and watched the "moon" in the water, discussing excitedly. "We must pick it up, or it will sink." An older monkey said.

So, the monkeys decided to work together to bring the moon back. They formed a long "monkey chain" by holding each other's tails. The little monkey at the bottom stretched out his hand and tried to grab the "moon".

"Come on! Reach a little further!" The monkeys encouraged each other.

However, no matter how hard they tried, they couldn't catch the "moon". Finally, the monkeys were too tired to continue and had to give up.

"Why can't we catch the moon?" The little monkey asked puzzled.

"Because that's just the shadow of the moon, not the real one." The old monkey smiled and explained, "Although we can't really own it, it still beautifully hangs in the sky."

This story tells us that sometimes pursuing certain things may be futile, but we can still appreciate its beauty.

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。